The Championship leader and World Champion both go down late as they went head-to-head for French GP pole