The Spaniard rode a classy race in Austin to claim a first intermediate class win, with home hero Joe Roberts and Fermin Aldeguer on the podium